Xendit

UX Designer - Developer Experience (DevEx)

Xendit
DesignAnywhere in LATAMRemoteLeadPermanentAug 10, 2026

What You'll Do

Design product for the developer dashboard and integration surfaces. Collaborate with Engineering and content on information design for documentation and API reference. Address error states, empty states, and testing flows to enhance developer experience. Conduct discovery with developers and work closely with the DevEx PM and Engineering.

What We're Looking For

Proven product-design experience for technical or data-dense products. A strong portfolio is required. Comfort with information-dense UI, dashboards, and complex states. Ability to collaborate effectively with engineers and technical teams. Experience in designing documentation, API references, or developer tools is a plus.

What We Offer

The company offers a competitive salary and a dynamic work environment. Employees are encouraged to adopt and extend the design system while focusing on product work. There is a strong emphasis on collaboration and direct feedback.

Additional Information

Experience Level

Mid-Level

Employment Type

permanent

Work Mode

Remote